Eine freie Initiative von Menschen bei mit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
| Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Alle Übersetzungen
Aus BiodynWiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 4 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Die Naturbegabung bezüglich der schöpferischen Kräfte, die den Naturwesen (Pflanzen, Tiere usw.) und ihrer Wirksamkeit in den Rhythmen des Jahreslaufes innewohnen. |
| V Englisch (en) | The natural endowment with respect to the creative forces that dwell within natural beings (plants, animals, etc.) and their working within the rhythms of the course of the year. |
| V Spanisch (es) | La dotación natural en cuanto a las fuerzas creadoras que son propias de los seres de la naturaleza (plantas, animales, etc.) y de su eficacia en los ritmos del curso del año. |
| V Französisch (fr) | Le don naturel concernant les forces créatrices qui résident dans les êtres naturels (plantes, animaux, etc.) et dans leur efficacité dans les rythmes du cours de l'année. |








