Eine freie Initiative von Menschen bei  anthrowiki.at,  anthro.world,  biodyn.wiki und  steiner.wikimit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
|
|
Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Alle Übersetzungen
Aus BiodynWiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 6 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Tschechisch (cs) | Pravidelné kompostové hnojení trvalých travních porostů zhušťuje drn, sjednocuje a zkracuje pastevní okusy, obohacuje druhové složení — zejména o byliny — a zvyšuje výživnou hodnotu krmiva. |
| V Deutsch (de) | Regelmäßige Kompostdüngung des Grünlandes macht die Narbe dichter, den Verbiss gleichmäßiger und kürzer, die Artenzusammensetzung, vor allem an Kräutern, vielfältiger und das Futter qualitativ hochwertiger. |
| V Englisch (en) | Regular compost manuring of permanent grassland makes the sward denser, the grazing more even and shorter, the species composition — above all in herbs — more varied, and the fodder qualitatively richer. |
| V Spanisch (es) | El abonado regular con compost del prado permanente densifica la capa herbácea, hace el ramoneo más uniforme y corto, enriquece la composición de especies —sobre todo en hierbas— y eleva la calidad nutritiva del forraje. |
| V Französisch (fr) | Une fumure par compost régulière des surfaces en herbe rend la prairie plus dense, le pâturage plus uniforme et plus ras, la composition floristique — surtout en plantes herbacées — plus variée, et le fourrage de meilleure qualité. |
| V Polnisch (pl) | Regularne nawożenie kompostem użytków zielonych sprawia, że darń staje się gęstsza, zgryz — bardziej równomierny i krótszy, skład gatunkowy — zwłaszcza pod względem ziół — bogatszy, a pasza jakościowo wyższej wartości. |
