Eine freie Initiative von Menschen bei  anthrowiki.at,  anthro.world,  biodyn.wiki und  steiner.wikimit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
|
|
Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Alle Übersetzungen
Aus BiodynWiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 6 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Tschechisch (cs) | na rozdíl od řebříčku je zvedání bílých okrajových květů za úsvitu a jejich večerní snižování. |
| V Deutsch (de) | im Gegensatz zur Schafgarbe ist das Anheben der weißen Randblüten bei Tagesanbruch und das abendliche Absenken.<ref>Ebd., S. 82.</ref> |
| V Englisch (en) | in contrast to yarrow is the lifting of the white ray-florets at daybreak and their lowering toward evening.<ref>Ebd., S. 82.</ref> |
| V Spanisch (es) | en contraste con la milenrama es el alzamiento de las flores blancas periféricas al amanecer y su descenso al atardecer.<ref>Ebd., S. 82.</ref> |
| V Französisch (fr) | contrairement à l'achillée millefeuille, est le redressement des fleurons ligulés blancs à l'aube et leur abaissement le soir.<ref>Ibid., p. 82.</ref> |
| V Polnisch (pl) | w przeciwieństwie do krwawnika jest unoszenie się białych kwiatów brzeżnych o świcie i ich opadanie wieczorem.<ref>Ebd., S. 82.</ref> |
