Alle Übersetzungen

Aus BiodynWiki

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Nachricht

Es wurden 6 Übersetzungen gefunden.

NameAktueller Text
 V Tschechisch (cs)2 Určité anorganické prvky — například uran, thorium a další, jakož i přirozené draselné soli (radioaktivní ⁴⁰K je obsažen v draslíku zhruba v 0,12 %) — vysílají v nerytmickém sledu měřitelné záření; v rozpadové řadě vznikají produkty přeměny {{SE|385}}
 V Deutsch (de)2 Gewisse anorganische Elemente, wie beispielsweise Uran, Thorium u.a. sowie natürliche Kaliumsalze – das radioaktive 40K ist zu gut 0,12% im Kalium enthalten –, senden in unrhythmischer Folge messbare Strahlungen aus; es entstehen in einer Zerfallsreihe Umwandlungsprodukte {{SE|385}}
 V Englisch (en)2 Certain inorganic elements — uranium, thorium, and others, as well as natural potassium salts (radioactive ⁴⁰K is present in potassium to approximately 0.12%) — emit measurable radiation in an arrhythmic sequence; in a decay series, transformation products {{SE|385}}
 V Spanisch (es)2 Ciertos elementos inorgánicos, como el uranio, el torio y otros, así como las sales naturales de potasio — el ⁴⁰K radiactivo está contenido en el potasio en algo más de un 0,12 % —, emiten en secuencia arrítmica radiaciones mensurables; en una serie de desintegración surgen productos de transformación {{SE|385}}
 V Französisch (fr)2 Certains éléments inorganiques, comme l'uranium, le thorium et d'autres, ainsi que certains sels naturels de potassium — le ⁴⁰K radioactif est présent dans le potassium à raison d'environ 0,12 % — émettent en séquence non rythmique des rayonnements mesurables ; il se forme au fil d'une série de désintégration des produits de transformation {{SE|385}}
 V Polnisch (pl)2 Pewne nieorganiczne pierwiastki — jak uran, tor i inne — oraz naturalne sole potasowe — radioaktywny ⁴⁰K zawarty jest w potasie w ilości nieco powyżej 0,12% — wysyłają w nieregularnych odstępach mierzalne promieniowanie; w szeregu rozpadów powstają produkty przemiany {{SE|385}}