Alle Übersetzungen

Aus BiodynWiki

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Nachricht

Es wurden 6 Übersetzungen gefunden.

NameAktueller Text
 V Tschechisch (cs)7. V zimě je Země duchovně bdělá, odevzdána sama sobě.
 V Deutsch (de)7. Im Winter ist die Erde geisteswach sich selber hingegeben.
 V Englisch (en)7. In winter the earth is spirit-awake, given over to itself.
 V Spanisch (es)7. En invierno, la Tierra, despierta espiritualmente, está entregada a sí misma.
 V Französisch (fr)7. En hiver, la terre, spirituellement éveillée, se consacre à elle-même.
 V Polnisch (pl)7. Zimą ziemia jest duchowo czujna, oddana samej sobie.