Eine freie Initiative von Menschen bei mit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
| Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Alle Übersetzungen
Aus BiodynWiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 6 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Tschechisch (cs) | 7. V zimě je Země duchovně bdělá, odevzdána sama sobě. |
| V Deutsch (de) | 7. Im Winter ist die Erde geisteswach sich selber hingegeben. |
| V Englisch (en) | 7. In winter the earth is spirit-awake, given over to itself. |
| V Spanisch (es) | 7. En invierno, la Tierra, despierta espiritualmente, está entregada a sí misma. |
| V Französisch (fr) | 7. En hiver, la terre, spirituellement éveillée, se consacre à elle-même. |
| V Polnisch (pl) | 7. Zimą ziemia jest duchowo czujna, oddana samej sobie. |






