Eine freie Initiative von Menschen bei  anthrowiki.at,  anthro.world,  biodyn.wiki und  steiner.wikimit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
|
|
Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Alle Übersetzungen
Aus BiodynWiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 6 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Tschechisch (cs) | V rámci půdního profilu klesá obsah fosforu od látkovýměnně aktivního humusového svrchního půdního horizontu směrem k podorničí. Tento jev sám o sobě již ukazuje, že ztráty vyplachováním jsou velmi nízké — zpravidla méně než 0,3 kg/ha. Mnohonásobně vyšší jsou ztráty plošnou erozí (denudací). |
| V Deutsch (de) | Innerhalb des Bodenprofils nimmt der Phosphorgehalt vom umsetzungsaktiven humosen Oberboden zum Unterboden ab. Dieses Phänomen schon zeigt, dass die Verluste durch Auswaschung sehr gering sind, in der Regel weniger als 0,3kg/pro ha. Um ein Vielfaches höher sind die Verluste durch Flächenerosion (Denudation). |
| V Englisch (en) | Within the soil profile, the phosphorus content decreases from the metabolically active humic topsoil down into the subsoil. This phenomenon alone shows that losses through leaching are very slight — as a rule less than 0.3 kg per hectare. Many times greater are the losses through surface erosion (denudation). |
| V Spanisch (es) | Dentro del perfil edáfico, el contenido en fósforo disminuye desde el horizonte superficial húmico, activo en transformaciones, hacia el subsuelo. Este fenómeno ya muestra que las pérdidas por lixiviación son muy escasas, en general menos de 0,3 kg por hectárea. Muy superiores a ellas son las pérdidas por erosión superficial (denudación). |
| V Französisch (fr) | Au sein du profil du sol, la teneur en phosphore diminue depuis la couche arable vivifiée, active en matière de transformation, vers le sous-sol. Ce phénomène déjà montre que les pertes par lessivage sont très faibles, en règle générale inférieures à 0,3 kg par hectare. Les pertes par érosion en nappe (dénudation) les dépassent de beaucoup. |
| V Polnisch (pl) | W profilu glebowym zawartość fosforu maleje od aktywnej metabolicznie, próchnicznej warstwy wierzchniej ku podglebiу. Już samo to zjawisko dowodzi, że straty wskutek wymywania są bardzo niewielkie — z reguły mniejsze niż 0,3 kg na hektar. Wielokrotnie wyższe są natomiast straty spowodowane erozją powierzchniową (denudacją). |
