Alle Übersetzungen

Aus BiodynWiki

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Nachricht

Es wurden 6 Übersetzungen gefunden.

NameAktueller Text
 V Tschechisch (cs)Výzkumy chemika Justuse von Liebiga (1803–1870) obrátily v otázce hnojení pozornost k významu jednotlivých látek. Ze svých rozborů sklizně vyvozoval, že půdy {{SE|78}}
 V Deutsch (de)Durch die Forschungen des Chemikers Justus von Liebig (1803–1870) wurde in der Düngungsfrage das Augenmerk auf die Bedeutung der Einzelstoffe gelenkt. Aus seinen Analysen des Ernteguts folgerte er, dass die Böden {{SE|78}}
 V Englisch (en)Through the researches of the chemist Justus von Liebig (1803–1870), attention was directed in the question of manuring toward the significance of individual substances. From his analyses of the harvested crop he concluded that the soils {{SE|78}}
 V Spanisch (es)Gracias a las investigaciones del químico Justus von Liebig (1803-1870), la atención en la cuestión del abonado se dirigió a la importancia de las sustancias individuales. A partir de sus análisis del material cosechado, dedujo que los suelos {{SE|78}}
 V Französisch (fr)Par les recherches du chimiste Justus von Liebig (1803–1870), l'attention fut attirée, dans la question de la [[Düngung|fumure]], sur l'importance des substances singulières. De ses analyses du produit des récoltes, il conclut que les sols {{SE|78}}
 V Polnisch (pl)Przez badania chemika Justusa von Liebiga (1803–1870) uwaga w kwestii nawożenia skierowana została na znaczenie poszczególnych substancji. Z analiz plonów wywiódł on, że gleby {{SE|78}}