Eine freie Initiative von Menschen bei  anthrowiki.at,  anthro.world,  biodyn.wiki und  steiner.wikimit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
|
|
Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Alle Übersetzungen
Aus BiodynWiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 6 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Tschechisch (cs) | Vše v životě hmyzu se odehrává v teple. Vývoj vajíčka v larvu a její metamorfóza přes kuklu k imagu, hotovému hmyzu, potřebuje jarní a letní teplo. |
| V Deutsch (de) | Alles im Leben der Insekten spielt sich in der Wärme ab. Die Entwicklung des Eies zur Larve und deren Metamorphose über den Kokon zur Imago, dem ausgebildeten Insekt, braucht die Frühjahrs- und Sommerwärme. |
| V Englisch (en) | Everything in the life of insects plays out in warmth. The development of the egg into the larva, and the larva's metamorphosis through the cocoon to the imago, the fully formed insect, needs the warmth of spring and summer. |
| V Spanisch (es) | Todo en la vida de los insectos transcurre en el calor. El desarrollo del huevo a la larva y la metamorfosis de esta a través del capullo hasta la imago, el insecto ya formado, necesita el calor de la primavera y el verano. |
| V Französisch (fr) | Tout dans la vie des insectes se passe dans la chaleur. Le développement de l'œuf en larve et sa métamorphose via le cocon jusqu'à l'imago, l'insecte pleinement formé, a besoin de la chaleur du printemps et de l'été. |
| V Polnisch (pl) | Wszystko w życiu owadów rozgrywa się w cieple. Rozwój jaja do larwy i jej metamorfoza przez kokon do imago — wykształconego owada — potrzebuje wiosenno-letniego ciepła. |
