Eine freie Initiative von Menschen bei  anthrowiki.at,  anthro.world,  biodyn.wiki und  steiner.wikimit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
|
|
Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Alle Übersetzungen
Aus BiodynWiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 6 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Tschechisch (cs) | Ovce a kozy mají rohy. Ty jsou na rozdíl od skotu u samců větší a podle plemene šroubovitě tvarované {{SE|145}} |
| V Deutsch (de) | Schafe und Ziegen tragen Hörner. Diese sind im Gegensatz zu den Rindern bei männlichen Tieren größer und je nach Rasse schraubenförmig {{SE|145}} |
| V Englisch (en) | Sheep and goats carry horns. These, in contrast to cattle, are larger in the male animals and — depending on the breed — spiral in form {{SE|145}} |
| V Spanisch (es) | Las ovejas y las cabras llevan cuernos. A diferencia de los bovinos, en los machos estos son más grandes y, según la raza, de forma helicoidal {{SE|145}} |
| V Französisch (fr) | Brebis et chèvres portent des cornes. Celles-ci sont, à la différence des bovins, plus grandes chez les mâles et, selon la race, de forme hélicoïdale {{SE|145}} |
| V Polnisch (pl) | Owce i kozy noszą rogi. W przeciwieństwie do bydła, u samców są one większe i w zależności od rasy spiralnie {{SE|145}} |
