Alle Übersetzungen

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Es wurden 6 Übersetzungen gefunden.

Name	Aktueller Text
^V Tschechisch (cs)	otočené nebo šavlovitě prohnuté dozadu. Vedle rohatých plemen existují bezrohá plemena, k nimž u ovcí náleží většina dnešních užitkových plemen.
^V Deutsch (de)	gedreht oder auch säbelartig nach hinten gebogen. Neben den Hornträgern gibt es hornlose Rassen, zu denen bei den Schafen die meisten der heutigen Nutzrassen gehören.
^V Englisch (en)	twisted or curved sabre-like toward the rear. Alongside the horn-bearing breeds there are hornless breeds — among sheep, most of today's commercial breeds belong to this latter group.
^V Spanisch (es)	torcidos en espiral o doblados hacia atrás en forma de sable. Junto a los portadores de cuernos existen razas sin cuernos, entre las que se cuentan la mayoría de las razas actuales de ovinos de aptitud productiva.
^V Französisch (fr)	en spirale ou recourbées en sabre vers l'arrière. À côté des porteurs de cornes existent des races aspermes, parmi lesquelles, chez les brebis, la plupart des races d'élevage actuelles.
^V Polnisch (pl)	skręcone lub też wygięte szablowato ku tyłowi. Obok zwierząt rogowych istnieją rasy bezrożne, do których u owiec należy większość dzisiejszych ras użytkowych.

Anonym