Alle Übersetzungen

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Es wurden 6 Übersetzungen gefunden.

Name	Aktueller Text
^V Tschechisch (cs)	Předpokládá se, že evropská plemena skotu přišla z «úrodného půlměsíce», z přední a střední Asie. Nejstarší nálezy kostí sahají do osmého tisíciletí před Kristem, tedy do počátků {{SE\|147}}
^V Deutsch (de)	Man geht davon aus, dass die europäischen Rinderrassen aus dem «fruchtbaren Halbmond», Vorder-Mittelasien, eingewandert sind. Die ältesten Knochenfunde weisen auf das achte Jahrtausend v.Chr. zurück, in die Anfänge {{SE\|147}}
^V Englisch (en)	It is assumed that the European cattle breeds migrated from the "fertile crescent," the Near and Middle Asian region. The oldest bone finds point back to the eighth millennium BC, to the beginnings {{SE\|147}}
^V Spanisch (es)	Se parte del supuesto de que las razas bovinas europeas proceden del «creciente fértil», Asia central-anterior. Los hallazgos óseos más antiguos se remontan al octavo milenio a.C., a los comienzos {{SE\|147}}
^V Französisch (fr)	On considère que les races bovines européennes ont migré depuis le « croissant fertile », l'Asie antérieure et centrale. Les plus anciens ossements remontent au huitième millénaire avant J.-C., aux commencements {{SE\|147}}
^V Polnisch (pl)	Przyjmuje się, że europejskie rasy bydła przybyły z «żyznego półksiężyca», z Azji Przedniej i Środkowej. Najstarsze znaleziska kostne sięgają ósmego tysiąclecia przed Chr., a więc początków {{SE\|147}}

Anonym