Eine freie Initiative von Menschen bei  anthrowiki.at,  anthro.world,  biodyn.wiki und  steiner.wikimit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
|
|
Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Alle Übersetzungen
Aus BiodynWiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 6 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Tschechisch (cs) | Tytéž síly na duchovně-duševní rovině jako ty, které ve vzdušném obkruhu tělesně modelují teplo, světlo a vzduch v pohyblivé podobě. |
| V Deutsch (de) | Kräfte auf geistig-seelischer Ebene wie diejenigen, die im Luftumkreis physisch Wärme, Licht und Luft in bewegter Form modellieren. |
| V Englisch (en) | forces on a spiritual-soul level, such as those that in the airy periphery physically sculpt warmth, light and air in form of movement. |
| V Spanisch (es) | fuerzas en el plano espiritual-anímico que aquellas que modelan físicamente en la envoltura aérea el calor, la luz y el aire en forma movida. |
| V Französisch (fr) | les mêmes forces sur le plan spirituel-animique que celles qui modèlent physiquement dans la périphérie aérienne chaleur, lumière et air sous forme mobile. |
| V Polnisch (pl) | siły na duchowo-dusznym poziomie, co te, które w powietrznym obrębie fizycznie modelują ciepło, światło i powietrze w ruchliwej postaci. |
