Alle Übersetzungen

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Es wurden 6 Übersetzungen gefunden.

Name	Aktueller Text
^V Tschechisch (cs)	na bdělost, empatii a jemný cit pro vše, co nevyslovené žije v mezilidském prostoru jako potřeba.
^V Deutsch (de)	an Achtsamkeit, Empathie und eines Feingefühls für alles das, was unausgesprochen im Zwischenmenschlichen an Bedürfnissen lebt.
^V Englisch (en)	of attentiveness, empathy, and a sensitivity to all that lives unspoken in the human-between as need.
^V Spanisch (es)	de entendimiento, empatía y una delicada sensibilidad para todo lo que vive sin ser expresado en los intersticios de las relaciones humanas como necesidades no dichas. {{SE\|197}}
^V Französisch (fr)	de sensibilité, d'empathie et d'un sens fin pour tout ce qui vit, sans être dit, dans les besoins de l'entre-humain.
^V Polnisch (pl)	{{SE\|197}} uważności, empatii i subtelnego wyczucia dla wszystkiego tego, co niewypowiedziane żyje między ludźmi w postaci potrzeb.

Anonym