Eine freie Initiative von Menschen bei  anthrowiki.at,  anthro.world,  biodyn.wiki und  steiner.wikimit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
|
|
Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Alle Übersetzungen
Aus BiodynWiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 6 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Tschechisch (cs) | Řízený životní organizací rostliny rozšiřující se do rhizosféry se rozbíhá vlastní jarní proces — mikrobiální rozklad humusu až po úplnou mineralizaci (Obrázek 12). |
| V Deutsch (de) | Dirigiert von der in die Rhizosphäre sich erweiternden Lebensorganisation der Pflanze, kommt der eigentliche Frühjahrsprozess in Gang, der mikrobielle Humusabbau bis hin zur vollständigen Mineralisierung (Abbildung 12). |
| V Englisch (en) | Directed by the plant's life organisation as it extends itself into the rhizosphere, the actual spring process gets under way: the microbial breakdown of humus, all the way through to complete mineralization (Figure 12). |
| V Spanisch (es) | Dirigido por la organización vital de la planta, que se extiende hacia la rizosfera, se pone en marcha el proceso primaveral propiamente dicho: la descomposición microbiana del humus hasta su mineralización completa (figura 12). |
| V Französisch (fr) | Conduit par l'organisation vitale de la plante qui s'étend dans la rhizosphère, le véritable processus printanier s'enclenche : la dégradation microbienne de l'humus jusqu'à la minéralisation complète (figure 12). |
| V Polnisch (pl) | Kierowany przez rozszerzającą się w ryzosferę organizację życiową rośliny, rusza właściwy proces wiosenny — mikrobiologiczny rozkład humusu aż po całkowite zmineralizowanie (Rysunek 12). |
