Eine freie Initiative von Menschen bei  anthrowiki.at,  anthro.world,  biodyn.wiki und  steiner.wikimit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
|
|
Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Alle Übersetzungen
Aus BiodynWiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 6 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Tschechisch (cs) | * Ztráty při sklizni byly sice o něco vyšší, ale prospívaly volně žijící zvěři, především ptactvu. |
| V Deutsch (de) | * Der Ernteverlust war zwar etwas höher, kam aber der Wildfauna, vor allem der Vogelwelt zugute. |
| V Englisch (en) | * Harvest loss was somewhat higher, but it benefited the [[Wildfauna|wild fauna]], above all the bird world. |
| V Spanisch (es) | * La pérdida de cosecha era ciertamente algo mayor, pero beneficiaba a la fauna silvestre, sobre todo a las aves. |
| V Französisch (fr) | * La perte à la récolte était certes un peu plus élevée, mais profitait à la faune sauvage, avant tout au monde des oiseaux. |
| V Polnisch (pl) | * Straty w plonie były wprawdzie nieco wyższe, lecz wychodziły na korzyść dzikiej faunie, przede wszystkim światu ptaków. |
