Eine freie Initiative von Menschen bei  anthrowiki.at,  anthro.world,  biodyn.wiki und  steiner.wikimit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
|
|
Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Alle Übersetzungen
Aus BiodynWiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 6 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Tschechisch (cs) | Ertragsbildung již v prvním roce pěstování výrazně snižuje. Následný pěstování není proto zpravidla možný. V osevním postupu by měl být dodržen odstup čtyř let. Předplodinové vlastnosti brambor jsou pro všechny obilniny a okopaniny vynikající. |
| V Deutsch (de) | Ertragsbildung schon im ersten Anbaujahr sehr zu. Ein Nachbau ist deshalb in der Regel nicht möglich. In der Fruchtfolge sollte ein Abstand von vier Jahren eingehalten werden. Die Vorfruchteigenschaften der Kartoffel sind für alle Halm- und Hackfrüchte vorzüglich. |
| V Englisch (en) | yield formation already in the first year of cultivation. Replanting is therefore as a rule impossible. A gap of four years should be maintained in the crop rotation. The potato's value as a preceding crop is excellent for all cereal crops and root crops alike. |
| V Spanisch (es) | rendimiento ya desde el primer año de cultivo. Por regla general, el retrocultivo no es posible. En la rotación de cultivos se debe mantener un intervalo de cuatro años. Las propiedades de precultivo de la patata son excelentes para todos los cereales y cultivos de escarda. |
| V Französisch (fr) | très vite la formation de rendement dès la première année de culture. Un recultivage est donc en règle générale impossible. Dans l'assolement, un intervalle de quatre ans doit être respecté. Les propriétés de précédent cultural de la pomme de terre sont excellentes pour toutes les céréales à paille et plantes sarclées. |
| V Polnisch (pl) | znacznie już w pierwszym roku uprawy. Powielanie zasiewu na tym samym stanowisku jest dlatego z reguły niemożliwe. W płodozmianie należy zachować odstęp czterech lat. Własności przedplonowe ziemniaka są doskonałe dla wszystkich roślin źdźbłowych i okopowych. |
