Translations:Benutzer:Arian/Klett-Mini-Test/1009/es

En el transcurso del obrar de las fuerzas procesual-químicas aparecen fenómenos — por ejemplo, manifestaciones de calor, luz, color y ruido, así como experiencias de olfato y gusto — que no son derivables de las propiedades de las sustancias que reaccionan. Permiten al espíritu investigador del ser humano adentrarse más profundamente en el acontecer procesual, es más: en el ejercicio activo de ese acontecer, formar con él una relación personal, en la cual el obrar de las fuerzas suprasensibles se refleja con mayor proximidad al espíritu en la vivencia personal. En el co-vivenciar de las apariciones químicas, las sustancias revelan una rendija de su naturaleza de fuerzas y, con ello, de su naturaleza esencial.