Translations:Benutzer:Arian/Klett-Mini-Test/1011/es

Aus BiodynWiki

Matemática. Sin darse cuenta, salió de la naturaleza hacia un reino de lo «infranatural», hacia la sub-naturaleza, hacia un reino de relaciones de fuerzas rigurosamente legales, fijadas, inanimadas y desalmadas, de masa, electricidad, magnetismo y energía de enlace nuclear. En esta sub-naturaleza, todo lo objetivo del mundo sensible se ha disuelto en un sistema calculable de formas de energía cuajadas en sí mismas y, sin embargo, interactuantes. Donde actúan de manera aislada, son en sumo grado hostiles a la vida. Las fuerzas infrasensuales actúan en el «espacio» y por eso son representadas necesariamente como cuerpos en el espacio, como una mecánica de cuantos. Se distinguen, en delimitación espacial y —según su mecanismo de acción— diversos corpúsculos elementales o cuantos de energía.