Translations:Manfred Klett: Von der Agrartechnologie zur Landbaukunst/1169/fr

Ici s'accomplit un deuxième pas dans la recherche : on doit amener à l'expérience le contexte relationnel que l'on a soi-même institué, c'est-à-dire qu'on doit soi-même le mettre en œuvre. Dans le faire, on devient soi-même partie du cours des choses. Pour éclairer davantage ce deuxième pas, il est recommandé, comme un pont jeté entre les rives, d'élargir l'étude à d'autres domaines de la recherche spirituelle, et tout centralement aux écrits fondamentaux de Rudolf Steiner ainsi qu'aux cycles de conférences sur la pédagogie, la médecine, les sciences de la nature, l'art, la question sociale, etc. Si éloignés que ces sujets semblent être de l'agriculture, ils élargissent, soutiennent et approfondissent, dans une étude approfondie et de manière insoupçonnée, la compréhension des contenus du « Cours aux agriculteurs ».