Translations:Manfred Klett: Von der Agrartechnologie zur Landbaukunst/1665/fr

vivre intérieurement de joie les enchaînements de travail, depuis le vécu de l'idée, et les laisser s'interpénétrer avec fluidité ;

• de pénétrer la ferme jusqu'en son dernier recoin avec conscience ;
• qu'une attention délicate vive dans tout le travail, qui reconnaît le désordre, le laid, le raté, le défectueux, et le laisse devenir aiguillon pour diriger avec d'autant plus de vigueur le sens de la beauté et l'amour pour l'acte vers ce qui sert à la réalisation du but spirituel ;
• que tout et chacun se trouvent en rapports harmonieux l'un avec l'autre, et que l'éclat de la beauté reflète la disposition d'âme des êtres humains qui y travaillent ;
• de ne pas laisser le travail créateur artisanal-artistique dégénérer en travail d'expédition.