Translations:Manfred Klett: Von der Agrartechnologie zur Landbaukunst/1702/pl

---

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z | 0-9 | Gesamtglossar E

E

• Edelwild Zwierzyna szlachetna
• Edelwildblase (Hirschblase) 332, 339
• Eiche, Eichenrinde 339, 389
• Eichenrindepräparat Preparat z kory dębowej
• Eichbaum und Marsperiode 211, 224
• Eingraben der Präparate 347, 349
• Einjährige Pflanze Roślina jednoroczna
• Einsäuern (Silofütterung) Kiszenie (żywienie kiszonką)
• Eisengehalt im Boden und Enteisenung 285
• Eisen, Strahlung der Brennnessel (erst in späteren Kapiteln im Buch ausgeführt)
• Eiweiß
  • Molekularstruktur Struktura molekularna białka, 362
  • und Samenbildung i tworzenie się nasion
  • im tierischen und pflanzlichen Organismus w organizmie zwierzęcym i roślinnym
• Elementarwesen Istoty żywiołowe, 116, 121, 125
• Elemente
  • über und unter der Erde nad i pod ziemią, 101
  • Qualitätsverhältnisse stosunki jakościowe
• Elektrizität 264
• Elektrische Futterkonservierung (nicht erwähnt)
• Embryonalleben Życie embrionalne, 215
• Entitäten, Wirkung kleinster 326, 348
• Equisetum arvense (Ackerschachtelhalm) Skrzyp polny
  • Tee Herbata ze skrzypu
• Erdboden als Organ Gleba jako organ
• Erdpflanzengeruch und Baumgeruch (nicht erwähnt)
• Ernährung Odżywianie, 153
• Erzeugungsbedingungen (Industrie/Landwirtschaft) Warunki wytwarzania (przemysł/rolnictwo), 32, 38
• Esparsette
• Esel Osioł, 138, 139

---

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z | 0-9 | Gesamtglossar F

F

• Fäkalienverwendung Stosowanie fekaliów, 324
• Farben und Planeten Barwy i planety
• Feldmaus Mysz polna, 246
• Feuer als Zerstörer der Fruchtbarkeit Ogień jako niszczyciel żyzności
• Frostgare Dojrzałość mrozowa gleby
• Frostwirkung Działanie mrozu
• Fruchtfolge Płodozmian, 237, 238, 239, 241, 242, 250, 253, 254, 255, 257
• Früchte
  • Aroma und Planetenwirkung Aromat i działanie planet, 225
• Fütterung der Tiere Żywienie zwierząt, 150, 151, 305
• Futterkräuter
  • Eigenschaften Właściwości
• Fütterungsmethoden Metody żywienia, 148, 263, 299

---

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z | 0-9 | Gesamtglossar G

G

• Gehirn (Kräfte und Stofflichkeit) Mózg (siły i substancjalność), 90, 129
• Geflügel (Hausgeflügel) Drób (drób domowy), 132, 133
• Geist und Stoff Duch i substancja
• Geistesforschung Badanie duchowe, 329
• Gekröse vom Rind Krezka bydlęca, 331, 415
• Geologische Grundlage des Bodens Geologiczne podłoże gleby
• Gesteinsmehle Mączka skalna, 282, 283, 284, 285
• Gestirnkonstellationen Konstelacje gwiezdne
• Geweihbildung und Hornbildung Tworzenie poroża i tworzenie rogów, 155
• Gründüngung Nawóz zielony, 298, 302