Translations:Manfred Klett: Von der Agrartechnologie zur Landbaukunst/1731/fr

« Ce que l'on remet entre les mains de la jeune génération doit pouvoir être transmis à un niveau au moins aussi élevé, sinon plus développé, que celui auquel on l'a soi-même reçu de la génération précédente. Et ce que l'auteur souligne ici — en termes économiques, tant au niveau de l'entreprise que de l'économie nationale —, c'est qu'il y a là au fond quelque chose que l'ensemble de l'économie recherche : à savoir une économie régénérative.