Translations:Manfred Klett: Von der Agrartechnologie zur Landbaukunst/267/pl

Jak bardzo człowiek nosi w swej głowie to, co wypadło z życia — mineralnie martwe — ukazuje też pojawienie się piasku mózgowego, przede wszystkim w szyszynce (Epiphyse). Są to cytrynowożółte kamyczki złożone z kryształów wapnia i magnezu. Rudolf Steiner zauważa przy tym: «Trochę piasku mózgowego musi mieć w sobie każdy człowiek», ale nie jako trwałe osady, lecz: «Ten piasek mózgowy musi powstawać i musi być ciągle na nowo rozpuszczany.» Ten proces powstawania kryształów i ich ponownego rozpuszczania opisuje Rudolf Steiner jako podstawę świadomości Ja: «Gdybyśmy nie mogli się rozpuszczać, nie moglibyśmy myśleć, nie moglibyśmy dojść do świadomości Ja. W tym rozpuszczaniu się polega to, co nazywamy naszą świadomością Ja.» W głowie dokonuje się czynność myślenia.

91