Translations:Manfred Klett: Von der Agrartechnologie zur Landbaukunst/593/fr

La toute première fondation d'une communauté de ferme dans le monde, qui ait duré, remonte à l'année 1968. Depuis lors, encouragées par l'esprit du temps, de telles entreprises sociales pionnières virent le jour sur de plus grandes fermes. La nécessité en était la suivante : un canon de compétences qui se complètent, des mains volontaires pour faire face à la diversité des tâches ; en outre, l'affranchissement du sol et du capital de l'emprise des droits hérités, ainsi que des pas vers le dépassement du travail salarié soumis à directives.

178