Translations:Manfred Klett: Von der Agrartechnologie zur Landbaukunst/769/fr

Lorsque ces conditions sont assurées, les vers de terre (*Lumbricidae*) sont attirés depuis les zones profondes du sol par leurs galeries jusque dans la couche de mulch, où leur bénéfique activité digestive transforme l'humus nutritif en humus stable. S'il s'agissait au printemps d'une sorte d'éversion, d'une extériorisation de la vie de la racine et de sa fusion avec la terre, formant des symbioses exogènes, il s'agit dans le corps du ver de terre, entre autres, d'une invagination de la vie, un processus d'intériorisation. Dans le premier cas, l'humus est dégradé, c'est-à-dire que la vie en lui préservée est convertie par une activité bactérienne-symbiotique au profit de la croissance végétative. Dans le cas de l'invagination, la vie présente est recueillie par symbiose endogène sous la conduite de

224