Translations:Manfred Klett: Von der Agrartechnologie zur Landbaukunst/774/fr

Les tons de couleur se prolongent vers l'intérieur. Ce que la plante, en tant qu'être purement vivant, ne fait qu'envelopper de l'extérieur — cette action supérieure de l'animique-astral qui l'effleure à peine —, cela pénètre plus profondément dans le fruit qui mûrit. L'action curative des plantes médicinales repose précisément sur ce processus, et chez certaines plantes sauvages d'une nature particulière, comme la belladone, *Atropa belladonna*, il peut aller jusqu'à la formation d'un poison mortel. Pour les plantes nourricières, les hommes des temps anciens de la culture végétale, avant le troisième millénaire avant notre ère, ont réussi à ennoblir ce processus d'astralisation pénétrant plus avant dans la vie de la plante, le convertissant en qualité nourricière.