Translations:Manfred Klett: Von der Agrartechnologie zur Landbaukunst/878/es

• Un abonado que fomente la salud vegetal — el fortalecimiento de su organización etérica — (véase cap. «De la esencia del abonado», p. 259 y ss.).
• La construcción de un suelo de actividad terrestre, rico en formas de humus estable (arcillo-húmico).
• Varios tratamientos a lo largo del curso del año con té de cola de caballo (efecto silícico).
• Conservación y cuidado de los biotopos húmedos y del prado permanente próximo a las corrientes de drenaje o al nivel freático. Son estos los enclaves naturales donde las fuerzas lunares pueden «vivirse plenamente» en el despliegue de una rica vida fúngica y bacteriana — y ello con efecto sanador para el conjunto del organismo agrícola.