Translations:Manfred Klett: Von der Agrartechnologie zur Landbaukunst/961/fr

mystère de celle-ci est une sorte de synthèse des efforts de connaissance des sciences de la nature et de l'esprit, sur le fondement de l'acte accompli. On emprunte ici le chemin qui va de la science à l'art, un chemin de recherche dans le faire, où le sens du vrai — dans le petit comme dans le grand — se mesure à la prospérité naturelle et sociale reconnaissable et vécue de la ferme comme d'un tout, non au résultat quantitatif.