Translations:Manfred Klett: Von der Agrartechnologie zur Landbaukunst/990/fr

Les situations en matière de minéralisation naturelle du sol varient en général très considérablement d'un site à l'autre. Sur les loess, les alluvions, les moraines de fond glaciaires ainsi que sur les argiles et limons d'origine géologique ancienne, l'équilibre minéral est, selon les degrés d'érosion et d'altération, assez bien conservé. Sur des sites comme les sables glaciaires, les grès siliceux (Buntsandstein principal) ou les calcaires (Jurassique blanc), à l'abondance d'un élément répond parfois la carence totale d'un autre. Sur les sols sableux anciens, il s'agit le plus souvent d'un déficit en bases métalliques — calcium, magnésium et potassium — ainsi qu'en oligoéléments. Sur les sites calcaires d'une minceur extrême, c'est le phosphore qui manque en général. Sur les sites naturellement défavorisés, les carences en calcium, magnésium, potassium et phosphore pèsent le plus lourdement. Ces situations déficitaires deviennent encore plus précaires avec l'apport de sels d'azote et entraînent nécessairement le lessivage de sels minéraux facilement solubles en quantités plus élevées.