Alle Übersetzungen

Aus BiodynWiki

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Nachricht

Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.

NameAktueller Text
 V Deutsch (de)==== Die Wurzel ====
Die Polarität von gestauter und bewegter Lebenskraft prägt bereits mächtig die Wurzel. Dies zeigt sich einerseits in der starken Tiefentriebkraft der Pfahlwurzel, die sich im Bereich des humosen Oberbodens ein- bis mehrmals
 V Englisch (en)==== The Root ====
The polarity of dammed and moving life-force already marks the root with great power. This shows itself on the one hand in the strong downward-driving force of the taproot, which within the zone of humus-rich topsoil branches
 V Spanisch (es)==== La raíz ====
La polaridad de fuerza vital estancada y en movimiento imprime ya poderosamente su sello en la raíz. Esto se muestra, por un lado, en la intensa fuerza de penetración en profundidad de la raíz pivotante, que en el horizonte del humus del suelo superficial se ramifica una o varias veces