Eine freie Initiative von Menschen bei  anthrowiki.at,  anthro.world,  biodyn.wiki und  steiner.wikimit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
|
|
Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Alle Übersetzungen
Aus BiodynWiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Die Stabilität des durch Mineralverwitterung und Zersetzung organischen Materials in Lösung gegangenen Phosphors (HPO<sub>4</sub>)<sup>2–</sup> ist eine Folge seiner Reaktionfreudigkeit. Er geht neue Verbindungen ein vor allem mit Kalzium unter Bildung sekundärer Kalziumphosphate; ferner wird er von Aluminium- und Eisenhydroxiden absorbiert, die ihrerseits Komplexe mit Huminund Fulvosäuren bilden. Suspendiert findet er sich in Bodenkolloiden sowie adsorbiert an Tonmineralien und Humusstoffen. Bis 80% der organischen Phosphorverbindungen liegen in Form der Phytate vor (Kalzium- und Magnesiumsalze der Inosithexaphosphorsäure); weitere 5 bis 10% finden sich in den Nukleinsäuren der Zellkerne der Pflanzen und Mikroorganismen.<ref>Friedrich Scheffer, Paul Schachtschabel: ''Lehrbuch der Bodenkunde'', Berlin 2018, 772 S.</ref> |
| V Englisch (en) | The stability of phosphorus (HPO<sub>4</sub>)<sup>2–</sup> that has passed into solution through mineral weathering and decomposition of organic material is a consequence of its reactivity. It enters into new compounds above all with calcium, forming secondary calcium phosphates; furthermore it is absorbed by aluminium and iron hydroxides, which for their part form complexes with humic and fulvic acids. In suspension it occurs in soil colloids and adsorbed onto clay minerals and humus substances. Up to 80% of the organic phosphorus compounds are present in the form of phytates (calcium and magnesium salts of inositol hexaphosphoric acid); a further 5 to 10% are found in the nucleic acids of the cell nuclei of plants and microorganisms.<ref>Friedrich Scheffer, Paul Schachtschabel: ''Lehrbuch der Bodenkunde'', Berlin 2018, 772 S.</ref> |
| V Spanisch (es) | La estabilidad del fósforo disuelto (HPO<sub>4</sub>)<sup>2–</sup> que ha pasado a solución por meteorización mineral y descomposición de materia orgánica es consecuencia de su gran afinidad reactiva. Establece nuevos enlaces sobre todo con calcio, formando fosfatos de calcio secundarios; además es absorbido por hidróxidos de aluminio y hierro, que a su vez forman complejos con ácidos húmicos y fúlvicos. En suspensión se encuentra en coloides del suelo, así como adsorbido en minerales arcillosos y sustancias húmicas. Hasta el 80 % de los compuestos orgánicos de fósforo se presentan en forma de fitatos (sales de calcio y magnesio del ácido inositolhexafosfórico); entre el 5 y el 10 % adicionales se encuentran en los ácidos nucleicos de los núcleos celulares de plantas y microorganismos.<ref>Friedrich Scheffer, Paul Schachtschabel: ''Lehrbuch der Bodenkunde'', Berlin 2018, 772 S.</ref> |
