Eine freie Initiative von Menschen bei mit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
| Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Alle Übersetzungen
Aus BiodynWiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | In diesem Sinne kann man die Präparate und die organischen Dünger, in welchen sie zur Wirksamkeit kommen, als Erziehungs- bzw. Evolutionsmittel ansehen, durch die eine Landwirtschaft sich mit Wesen erfüllen und zu einer wirklichen Individualität werden kann. In dieser individualisieren sich die Kräfte der Höhen und der Tiefen zum Kunstwerk der Mitte, dem fruchtbaren Boden. |
| V Englisch (en) | In this sense one can regard the preparations and the organic manures in which they come to efficacy as means of education and evolution, through which a farm can fill itself with being and become a real individuality. In this individuality the forces of the heights and the depths individualize themselves into the work of art of the middle — the fertile soil. |
| V Spanisch (es) | En este sentido se puede ver en los preparados y en los abonos orgánicos en los que éstos despliegan su eficacia, medios de educación y de evolución por los que una agricultura puede llenarse de ser y llegar a ser una verdadera individualidad. En ella se individualizan las fuerzas de las alturas y de las profundidades en la obra de arte de la Mitte, el suelo fértil. |








