Eine freie Initiative von Menschen bei mit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
| Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Translations:Benutzer:Arian/Klett-Mini-Test/1516/es
Así como la piel exterior y los cuatro sentidos medios en ella integrados — el sentido del calor, el sentido de la vista, el sentido del gusto y el sentido del olfato —[1][2] transmiten al conciencia de vigilia una imagen sensible de la realidad del ser, así la piel interior del peritoneo transmite la revelación de esta realidad esencial misma; esto último en relación principalmente con el sentido vital. Éste anuncia de manera sorda las condiciones corporales. Pertenece, junto al sentido del equilibrio, al sentido del movimiento propio y al sentido del tacto, a los sentidos inferiores, a los sentidos de la voluntad.[3] Por su cercanía a la voluntad, su actividad reposa en el subconsciente más profundo, el del sueño profundo; se halla en relación inmediata con la realidad espiritual del ser. El órgano sensorial del peritoneo no percibe, pues, un objeto frente a él, sino que se sumerge en las revelaciones de esencia que se expresan en la actividad de los órganos de las cavidades corporales. Así, la actividad de la vejiga, como órgano de concentración y excreción, es distinta a la del intestino delgado como órgano envolvente de los jugos digestivos. Distintas nuevamente son las actividades del hígado, el páncreas, el bazo, etc. El peritoneo es
- ↑ Willi Aeppli: *Sinnesorganismus, Sinnesverlust, Sinnespflege*; Stuttgart 1967; sowie
- Dietrich Rapp, Hans-Christian Zehnter: *Die zwölf Sinne in der seelischen Beobachtung – Eine Exkursion*, Münchenstein 2019, 253 S.
- ↑ Rudolf Steiner: *Anthroposophie ein Fragment*, GA 45, Dornach 2002.
- ↑ Willi Aeppli: Ebd.; sowie: Dietrich Rapp, Hans-Christian Zehnter: Ebd.








