Translations:Benutzer:Arian/Klett-Mini-Test/1679/es

Si ahora se envuelven las flores del diente de león — fuertemente marcadas por el obrar jupiteriano — con las membranas del mesenterio del peritoneo, la receptividad para la «sílice finamente distribuida» en la periferia cósmica permanece en flujo. A través del preparado y los abonos orgánicos, el fruto de esta aptitud llega a las plantas; actúa, sin embargo, ahora en dirección inversa: hace a las plantas «sensibles» a las sustancias de la tierra que necesitan para crecer. Lo que ya se insinuó como efecto del preparado de corteza de roble aparece en el preparado de diente de león en un nivel superior. El nexo vital diafragma-suelo-planta queda, por así decir, animado anímicamente. Así como la eficacia de la primera triplicidad de los preparados abre las sustancias y fuerzas terrestres al polo radicular de la planta, así la segunda triplicidad abre las sustancias y fuerzas del cosmos extraterrestre al polo floral.