Translations:Benutzer:Arian/Klett-Mini-Test/1693/es

Aus BiodynWiki

Los preparados para el abono se imprimen, cada uno según la índole específica de sus radiaciones, en su conjunto a las masas orgánicas en proceso de descomposición de los montones de compost y estiércol. Transmiten al proceso de degradación, que prolifera de manera más o menos desordenada, un principio organizador de orden superior. Este principio encauza los complejos procesos de degradación y construcción de la sustancia y ayuda al montón de compost o de estiércol a cerrarse como un organismo, desplegando una vida propia. La experiencia enseña que los procesos de descomposición transcurren de manera más armoniosa. Esto puede comprobarse sobre todo en la comparativamente rápida transformación de un olor acre en uno suave. Investigaciones experimentales comparativas confirman el asentamiento de los procesos fisiológicos y biológicos (por ejemplo temperatura, capacidad de sorción, población de lombrices de tierra) en un estado de equilibrio saludable.[1][2]

  1. Jochen Bockemühl: Vom Leben des Komposthaufens, Sonderdruck Elemente der Naturwissenschaft Nr. 29: S. 1–67, Dornach 1978.
  2. Herbert Koepf: Landbau, natur-und menschengemäß. Methoden und Praxen der biologisch-dynamischen Landwirtschaft, Stuttgart 1984, 270 S.