Translations:Manfred Klett: Von der Agrartechnologie zur Landbaukunst/27/fr

• De la nature du travail du sol en relation avec le développement du sol au cours de l'année 205
• Le sol 205
• Le processus hivernal et le travail du sol 207
  • [[Manfred Klett: Von der Agrartechnologie zur Landbaukunst#La formation de la maturité du sol par le gel|La formation de la maturité du sol par le gel 208]]
  • La genèse des minéraux argileux et leur néoformation 209
  • La fonction de support et la préservation des forces formatrices cosmiques au cours de l'année 211
• Le processus printanier et le travail du sol 213
  • Au préprintemps 213
  • Au printemps 214
  • Formation de la croûte et travail de la peau du sol 219
• Le processus estival et le travail du sol 220
  • Déchaumage, travail en mulch, formation d'humus et activité de la faune du sol 220
  • Formation du fruit et maturation 224
  • Les outils pour le travail en mulch estival 227
• Le processus automnal et le travail du sol 228
  • Mûrir, se transformer, mourir 228
  • Le travail du sol en automne 230