Alle Übersetzungen

Aus BiodynWiki

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Nachricht

Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.

NameAktueller Text
 V Deutsch (de)==== 2. Die Luftatmungs- und Entgasungsphase ====
Parallel zur Erwärmungsphase beginnt eine Art Atmungsprozess. Sauerstoff als Träger ätherischer Wirksamkeit im Physischen wird gleichsam eingeatmet; er stimuliert die explosive bakterielle Abbautätigkeit. Das dabei freigesetzte
 V Englisch (en)==== 2. The Air-Breathing and Degassing Phase ====
Parallel to the warming phase there begins a kind of breathing process. Oxygen, as bearer of etheric efficacy within the physical, is as it were breathed in; it stimulates the explosive bacterial decomposition activity. The carbon dioxide (CO<sub>2</sub>) thereby released
 V Spanisch (es)==== 2. La fase de respiración aérea y desgasificación ====
Paralela a la fase de calentamiento comienza una especie de proceso respiratorio. El oxígeno como portador de eficacia etérica en lo físico es, por así decir, inhalado; estimula la explosiva actividad bacteriana de descomposición. El