Eine freie Initiative von Menschen bei  anthrowiki.at,  anthro.world,  biodyn.wiki und  steiner.wikimit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
|
|
Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Alle Übersetzungen
Aus BiodynWiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | menschliche Willensrhythmus ist gegenüber allen Rhythmen der Natur, die makrokosmischen Ursprungs sind, der einzige und erstmalige Rhythmus, den der Mensch als Mikrokosmos im Zuge dieses dritten Schrittes der Präparation dem Naturgeschehen einbildet. |
| V Englisch (en) | human will-rhythm, over against all the rhythms of nature that are of macrocosmic origin, is the one and only rhythm — first and unprecedented — that the human being as microcosm, in the course of this third step of preparation, inscribes into the course of nature. |
| V Spanisch (es) | Este ritmo de voluntad humano es, frente a todos los ritmos de la naturaleza —que tienen origen macrocósmico—, el único ritmo, el primero en su género, que el ser humano como microcosmos imprime en el acontecer natural en el curso de este tercer paso de la preparación. |
