Eine freie Initiative von Menschen bei  anthrowiki.at,  anthro.world,  biodyn.wiki und  steiner.wikimit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
|
|
Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Alle Übersetzungen
Aus BiodynWiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Die Bedeutung der dritten Stufe der Düngung kann darin gesehen werden, dass wir in weiter Perspektive in die Zukunft das Naturdasein dort, wo so gearbeitet wird, über die Schwelle von Raum und Zeit hinausführen und es wieder anschließen an die voranschreitende Entwicklung der Geistseele des Menschen und mit dieser des Kosmos. |
| V Englisch (en) | The significance of the third stage of manuring can be seen in this: that we lead, in far perspective, into the future — there where work is done in this way — the existence of nature beyond the threshold of space and time, and reconnect it with the advancing development of the spirit-soul of the human being, and with it, of the cosmos. |
| V Spanisch (es) | La significación del tercer grado de la fertilización puede verse en que, en amplia perspectiva hacia el futuro, allí donde se trabaja así, conducimos la existencia natural más allá del umbral del espacio y del tiempo y la vinculamos de nuevo con el desarrollo progresivo del alma espiritual del ser humano y, con ella, del cosmos. |
