Alle Übersetzungen

Aus BiodynWiki

Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Nachricht

Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.

NameAktueller Text
 V Deutsch (de)===== Pansenverdauung und Wiederkäuen =====
Die Maulverdauung erfährt eine gewaltige Steigerung im Akt des Wiederkäuens. Dieser vollzieht sich gegenläufig zur Futteraufnahme. Was das Rind gefressen, geschmeckt und abgeschluckt hat, holt es portionsweise aus einer tieferen Verdauungszone, den Vormägen, wieder herauf, kaut und schmeckt es noch einmal und jetzt erst gründlich durch. Je nach Art des Futters, ob frisches Grün oder Raufutter, vollzieht es 30 bis 80 Wiederkauschläge pro Portion.
 V Englisch (en)===== Rumen Digestion and Rumination =====
Oral digestion undergoes a tremendous intensification in the act of rumination. This proceeds in the opposite direction to fodder-uptake. What the cow has grazed, tasted, and swallowed, it brings back up again in portions from a deeper digestive zone, the forestomachs, chews it and tastes it through once more — and now for the first time thoroughly. Depending on the kind of fodder, whether fresh green or roughage, it carries out 30 to 80 rumination strokes per portion.
 V Spanisch (es)===== Digestión en el rumen y rumia =====
La digestión bucal experimenta una potente elevación en el acto de la rumia. Este se desarrolla en sentido inverso a la ingestión del alimento. Lo que el bovino ha comido, saboreado y deglutido lo recupera por porciones desde una zona digestiva más profunda, los preestómagos, vuelve a masticarlo y saborearlo —y recién ahora a fondo. Según el tipo de forraje, si es verde fresco o roughage, realiza entre 30 y 80 golpes de rumia por porción.