Translations:Benutzer:Arian/Klett-Mini-Test/1439/es

El brote del roble joven crece verticalmente en altura con una ramificación verticilada y se asemeja, en este tipo de porte, al de otros árboles de hoja caduca. Pero el arquetipo del roble se revela inconfundiblemente desde la juventud en el foliaje tan característico, hendido y lobulado en el limbo. Solo hacia los 20 años de su juventud cambia el aspecto del roble pedunculado hacia su forma de crecimiento propia: una copa ampliamente extendida, de porte irregular, más abierto y luminoso (Abbildung 29, S. 401). Lo que ya desde el principio se había insinuado en la forma de las hojas se apodera, en las décadas siguientes, de todo el árbol con plena potencia. La enorme fuerza de crecimiento —que puede persistir incluso en un roble milenario— actúa en todos sus miembros como represada: visible en el retraso de los brotes guía del año anterior y en su superación por los brotes laterales, de donde surge el curso irregular de las ramas laterales que se desarrollan como troncos. Igualmente se reprimen las hojas en la punta del brote, formando penachos; el tronco se «represa» hacia dentro en la gran dureza de la madera, hacia fuera en la corteza que se va densificando y que se adhiere establemente.