Translations:Benutzer:Arian/Klett-Mini-Test/1447/es

hidrocarburos de baja volatilidad y los cristales de oxalato de calcio. En éstos el calcio se halla en una estructura que ha recibido su impronta del nexo vital del roble. La vida ha abandonado la borke; lo astral, sin embargo, que ha creado esta estructura —esta forma—, permanece vinculado a lo físico-sustancial, y también con los hidrocarburos menos polimerizados, así como con los oxalatos de calcio embebidos en ese nexo vital. La borke permanece firmemente unida a la corteza. El proceso que se consuma en la borke puede compararse con el efecto fertilizante del compost: comunica al suelo algo «que tiene la tendencia a penetrar muy fuertemente lo astral en lo térreo sin el rodeo de lo etérico». Este proceso se cumple en su grado más alto en la flor. Bajo el predominio del proceso de sulfurización —lo que equivale a la acción astral—, la flor florece, revelando así su ser en imagen, y al mismo tiempo se extingue en esa imagen de forma y color. En la flor se realiza una transformación completa de lo físico, de lo térreo-sustancial. En la borke se cumple asimismo una especie de proceso de floración, que sin embargo se detiene a mitad de camino en un nivel más bajo. No llega a producirse una transformación de la sustancia, sino una conservación sulfúrico-astral de la composición sustancial órgano-mineral que ha caído fuera de la vida de la corteza, sellada en una determinada «estructura» orgánica.