Eine freie Initiative von Menschen bei mit online Lesekreisen, Übungsgruppen, Vorträgen ... |
| Use Google Translate for a raw translation of our pages into more than 100 languages. Please note that some mistranslations can occur due to machine translation. |
Translations:Benutzer:Arian/Klett-Mini-Test/898/es
El agricultor biodinámico necesita para sus suelos y cultivos los aperos de labranza adecuados. Una oferta ampliamente diversificada en el mercado está a su disposición. La búsqueda de la decisión correcta lo convierte en experimentador; busca criterios de valoración que, en el trato activo con la tierra, solo él mismo puede encontrar, observando y pensando. Comprueba que la técnica de labranza disponible no corresponde en muchos casos a sus convicciones y propósitos. Los procedimientos de labranza que por su función deberían sucederse en el tiempo son comprimidos mediante aperos combinados de gran peso —por ejemplo, la rotovadora con la sembradora—, o bien, con alta eficiencia, están sobredimensionados —por ejemplo, los arados—. El arte de la labranza del suelo, que se realiza como un acontecer en el tiempo, se reduce a mero trabajo técnico de ejecución.








